Marisa Lujan en haar enige zoon Lalo, oorspronkelijk uit Mexico, arriveren in New York op zoek naar een nieuwe start. Ze wordt ingehuurd als kamermeisje in een prestigieus hotel in Manhattan en wordt verliefd op Cristobal, een rijke zakenman. Dit zorgt ervoor dat hij met veel obstakels wordt geconfronteerd, zoals Sara, die vastbesloten is Cristobal te verleiden, of Victor, Lalo's vader die zijn leven ingewikkeld maakt...
Het verhaal van de rivaliteit tussen de tweelingzussen Ruth en Raquel speelt zich af in het fictieve Pontal D'Areia, aan de kust van Rio de Janeiro. Ze hebben heel verschillende persoonlijkheden. Ruth is lief, rustig en heeft een goed hart. Raquel daarentegen is egoïstisch, agressief en gemeen.
