De levens van een ambitieuze zakenvrouw een charmant bendelid en een tiener met problemen botsen tijdens een wanhopige en sinistere zoektocht naar rijkdam.
Nadat politieagent Daigo Agawa een groot incident heeft veroorzaakt, neemt hij zijn vrouw en dochter mee naar het afgelegen bergdorpje Kuge. Het lijkt de perfecte plek om bij te komen van de beproeving, ondanks de mysterieuze verdwijning van een vorige officier die daar was geplaatst. Op een dag wordt het lichaam van een oude vrouw op de berg gevonden. De familie Goto zegt dat ze is aangevallen door een beer, maar Daigo merkt een menselijke bijtvlek op. Al snel wordt duidelijk dat niet alles is wat het lijkt in het dorp.
Joanna vindt een onbekende man dood in een lift in een ondergrondse parkeergarage na een verwoestende overstroming. De politie gaat ervan uit dat hij vast kwam te zitten toen het water steeg, maar ze is geobsedeerd door het ontdekken van wat er met hem is gebeurd.
Nu hij de zestig nadert, is voor Pierre Leprieur de tijd aangebroken om de balans op te maken van zijn leven. Wat heeft hij bereikt en wat heeft hij tijdens zijn leven verprutst? Vroeger was hij een invloedrijke vakbondsman in de haven van Le Havre. Door de jaren heen verslechterde zijn relatie met zijn vrouw en zijn inmiddels volwassen kinderen. Op een avond, wanneer zijn hele familie bij elkaar is om zijn verjaardag te vieren, wordt het feest verpest. Zijn zonen, Jean en Simon, worden beschuldigd van massale drugshandel. Terwijl hun zus Emma, een strafrechtadvocaat, hen uit deze moeilijke situatie probeert te halen, doet Pierre, die ervan overtuigd is dat hij het doelwit is, zijn uiterste best om hen te helpen. Toch weet hij dat als hij te veel blijft rondsnuffelen, hij uiteindelijk waarheden kan ontdekken die het beste onverteld gelaten kunnen worden.
Kick is vroeger als kind ontvoerd en is gered door FBI-agent Frank Novak. In de jaren die volgen traint Kick in vechtsporten en met vuurwapens. Als Novak haar overtuigt om zich aan te sluiten in zijn speciale team die verdwenen mensen opspoort, heeft zij haar roeping gevonden.