De onderzoekseenheid is een speciale eenheid van de nationale gendarmerie, die verantwoordelijk is voor de meest complexe zaken. In Bordeaux (van 2006 tot 2013) en vervolgens in Nice (sinds 2014) onderzoekt het kinderontvoeringen, verdwijningen, wrede of seksuele misdrijven. Op zoek naar getuigen is het team bevoegd om zijn onderzoeken over de grenzen van Frankrijk uit te breiden.
In Potsdam lossen Luna Kunath en Sophie Pohlmann misdaden op. Terwijl Luna snel en vastberaden, is Sophie meer volwassen en reflecterend. Samen vormen ze een sterk team.
De nieuwe agent van de inlichtingendienst Tea gaat undercover om te infiltreren in een criminele omgeving die al geruime tijd aan de greep van de inlichtingendienst ontsnapt. Tea neemt een compleet nieuwe identiteit aan en moet vriendschap sluiten met de vriendin van het criminele meesterbrein, Ashley, om cruciale informatie te verzamelen. Maar naarmate Tea dichter bij Ashley komt en getuige is van de grimmige realiteit van haar leven binnen Mirans controlerende en criminele spinnenweb, ontstaan er twijfels over waar haar loyaliteit werkelijk ligt.
Seok, een ijverige, geniale neurochirurg, wordt herenigd met Deokhee, de professor die lang geleden haar leven heeft verpest. Ooit gaven de twee chirurgen meer om elkaar dan om wie ook. Maar nu voelen ze uitsluitend haat voor elkaar en, woedend dat hij weer in haar leven is, zweert Seok wraak.
Rechercheurs proberen de zaak van de Ragdoll Killer te ontrafelen, die zes mensen heeft vermoord en hun lichamen heeft genaaid in de vorm van een grotesk lichaam met de bijnaam Ragdoll.
