Max Easton is een voormalig spion wiens verleden terugkomt als hij door George White, hoofd van het geheime MI6 / CIA-team 'The Section', wordt weggeroepen uit zijn nieuwe bestaan in de Pyreneeën. White overtuigt Max om terug te keren om de dood van zijn vervreemde zoon Harry te wreken. De inzet wordt verhoogd wanneer Max zichzelf in het hart van een geheime inlichtingenoorlog bevindt, ondergedompeld in een wijdverspreide samenzwering om te profiteren van de verspreiding van chaos in het Midden-Oosten. Max gaat een gevaarlijk spel binnen, omdat machtige bedrijven laten zien dat ze bereid zijn zich tot het uiterste in te spannen om hun reputatie te beschermen en hun geheimen te begraven.
Bekende misdaadjournalisten die aan geruchtmakende moordzaken werkten, vertellen over de schokkende ontwikkelingen en onthullingen die tijdens hun onderzoek aan het licht kwamen. Misdaadjournalisten die aan een geruchtmakende moordzaak werkten, vertellen over de schokkende feiten en onverwachte onthullingen die tijdens het onderzoek naar boven kwamen.
De gebroeders Masire regeren de criminele onderwereld van Johannesburg, maar een bovennatuurlijke familievloek en een ingewikkeld web van verraad dreigen hen te vernietigen.
Wanneer de studente Tsukasa wordt aangevallen door een vampier, snelt Anzai haar te hulp. Hij is zelf een van de vele halfvampiers die zich onopgemerkt onder de bevolking hebben vermengd. Uitgerust met bovennatuurlijke vermogens, treedt Anzai op in de schaduw voor een speciale politie-eenheid die gespecialiseerd is in demonische misdaden. Om Tsukasa te blijven beschermen, blijft hij dicht bij haar en al snel ontstaan er onverwachte gevoelens tussen de twee. Maar de bijzondere band brengt ook gevaren met zich mee en stelt Anzai's dierlijke instincten op de proef ...
Inspector Squirrel, ook wel bekend als Agent 000, is de James Bond onder de tekenfilms. Zijn kleren zitten vol trucjes. Er kan een raket uit zijn jas komen, een pistool kan uit zijn hoed komen, een auto (met Moroco Topo erin) kan uit een koffer komen... enz. Hij werkt voor de supergeheime diensten en vecht tegen vreselijke schurken als “El Rosado”.
Dit is de eerste lange reeks politieonderzoeken op de Franse televisie. Gebaseerd op de uiteenzetting van een onderzoek waarbij de kijker, in het gezelschap van de inspecteur en toenmalig commissaris Antoine Bourrel en zijn assistent Dupuy, op zoek moet gaan naar de aanwijzingen waarmee de dader kan worden ontdekt. Elke aflevering speelt zich af in een professionele of sociale omgeving die vreemd is aan Bourrel. In de begindagen was de serie een spelshow die in een studio werd opgenomen en live werd uitgezonden. Twee kijkers waren aanwezig bij de opnames en waren de boosdoener van het plot, op het moment van de beroemde: 'Goede God! Maar het is... Natuurlijk! ' door inspecteur Bourrel. Elk van de twee kandidaten had het recht om twee scènes naar keuze opnieuw te spelen, die kijkers ook opnieuw zagen. Omdat er geen videorecorders bestonden en telecine als een buitensporige uitgave werd beschouwd, speelden de acteurs de gevraagde scènes zo nauwkeurig mogelijk na.
