Hoe vergroot je de pakkans van een levensgevaarlijke crimineel? Door je volledig in te leven in zijn lugubere fantasieën. Zo kun je het patroon van de meest verschrikkelijke gruweldaden achterhalen en de seriemoordenaar net een stap voor zijn. Bij de speciale politie-eenheid van Kopenhagen zijn detective Katrine Jensen en profiler Thomas Schaeffer experts. Ze duiken in het brein van de dader en vergen het uiterste van zichzelf. Maar soms zelfs net iets te veel..
Alan Strauss is een therapeut die wordt vastgehouden door een patiënt die in werkelijkheid een seriemoordenaar blijkt te zijn. Nu de tijd dringt, probeert Alan wanhopig Sam te stoppen voordat hij medeplichtig wordt aan Sams moorden, of zelf een doelwit wordt.
Het verhaal draait om een politiekorps dat gespecialiseerd is in zedendelicten. Code 37 is het algemeen codenummer voor de tenlastelegging van zedendelicten. Volgens het Belgisch wetboek worden onder meer aanranding, verkrachting, incest, (kinder)pornografie, ontucht met minderjarigen, kindermisbruik, pedofilie, exhibitionisme, seksueel geweld, seksuele intimidatie, seksuele discriminatie, prostitutie en het aanzetten tot of het organiseren van al deze feiten gezien als zedendelicten. Daarnaast wordt het persoonlijke verhaal van Hannah gevolgd, die een privé-onderzoek uitvoert naar een overval bij haar thuis en de daaropvolgende verkrachting van haar moeder.
Mark, Danny, Slade en Pru zijn twaalf als ze het bos in gaan met Jesse. Jesse is een stuk jonger dan zij, en ze zijn gemeen tegen hem. Ze sturen hem terug naar huis, niet wetende dat het de laatste keer is dat ze hem zien.
Twintig jaar later is Danny detective geworden en als hij een brute moord op een jonge vrouw onderzoekt, stuit hij op het DNA van Jesse...
Een 12-jarig meisje staat tot haar borst in een meer met ijskoud water. Ze is vijf maanden zwanger en ze wil niet zeggen wie de vader is. Volgens haar was het 'niemand'. Daarna verdwijnt het meisje. Robin Griffin, de rechercheur die de zaak onderzoekt, ziet deze zaak als de ultieme test om haar eigen grenzen op te zoeken. Het meisje blijkt de dochter te zijn van een crimineel.
Alice is een onhandige en gepassioneerde lijkschouwer. Ze vecht tussen de complexiteit van het leven en de liefde. Ook al moet ze nog veel leren, ze heeft een bijzondere kwaliteit: empathie met de slachtoffers, waardoor ze een cruciale intuïtie heeft in de zaken waaraan ze werkt.
Rechter John Deed is een verstokte idealist, en zijn meer traditionele collega's zien hem als een gevaarlijke en onvoorspelbare eenling. Deed is het bewijs dat macht mensen niet noodzakelijkerwijs corrumpeert. Gewapend met een scherp intellect, slappe charme, sterke intelligentie en een hartstochtelijk geloof in rechtvaardigheid, is hij op zijn eigen voorwaarden naar de top gestegen. Hij is onbevreesd, onafhankelijk en heeft gezworen zijn vaderland te dienen – en hij weigert zich te laten beïnvloeden door lakeien van de overheid. Zelfs als dat betekent dat hij onderweg een aantal machtige vijanden maakt.
De in Leicester geboren Rachita Ray, die werkt bij de politie te Birmingham, wordt gepromoveerd en gaat werken bij een onderzoek naar een moord. Ze wordt echter verteld dat de moord specifiek een op basis van cultuur was, wat haar doet vermoeden dat ze vanwege haar etniciteit en niet vanwege haar kunnen is geselecteerd voor het onderzoek. Ze blijft echter op de zaak, vastbesloten om de moordenaar te vinden. Hierbij gaat ze diep de onderwereld van de georganiseerde misdaad in, en wil ze vooroordelen van haar collega's ontkrachten.
'The Scales of Justice', niet strikt tv-producties, waren tweede bioscoopfilms geproduceerd voor Anglo Amalgamated die ongeveer 30 minuten duurden en volgden op de korte reeks 'Scotland Yard' die ook door Edgar Lustgarten werd geïntroduceerd. De productie was sporadisch (vermoedelijk opvulling van gaten in het Edgar Wallace-schema), de eerste drie werden uitgebracht in november-december 1962, een tweede batch van drie uitgebracht in september/oktober 1963, nog twee in februari 1965, één in december 1965 en een laatste batch (in kleur) september 1966 tot maart 1967. Het gebruikelijke Merton Park-recept van bekende Britse acteurs in strak uitgezette scenario's (gebaseerd op echte cases) met beter dan gebruikelijke productienormen voor B-films. Alle dertien zijn inmiddels (oktober 2012) door Network op dvd uitgebracht.
