Het leven heeft langzaam een nieuwe start genomen in de Basket. Een jaar na de ineenstorting van de wijk Mistral moesten de voormalige bewoners van nul beginnen in een compleet nieuwe wijk. Nieuwe buren, nieuwe plekken en nieuwe gewoonten... Iedereen is erg blij om samen te komen voor de inhuldiging van de nieuwe bar van Thomas, Kilian en Barbara. Maar de avond gaat mis als Francesco voor de ogen van de gasten in elkaar zakt. Een mogelijke vergiftiging wekt paranoia bij de inwoners, verdeeld tussen de angst voor nalatigheid van de bar en die voor opzettelijke vergiftiging. De politie heeft een onderzoek geopend, waaruit bleek dat er een verdachte persoon op het plein aanwezig was. Tegelijkertijd komen er verontrustende elementen naar voren waarbij Estelle en Djawad betrokken zijn...
Damages is een Amerikaanse legale thriller-tv-serie gemaakt door het schrijf- en productietrio van Daniel Zelman en de broers Glenn en Todd A. Kessler. De plot draait om de briljante, meedogenloze advocaat Patty Hewes en haar protegee, recent afgestudeerde rechtenacademie Ellen Parsons. Elk seizoen is er een belangrijk geval dat Hewes en haar bedrijf aannemen, terwijl ze ook een hoofdstuk van de ingewikkelde relatie tussen Ellen en Patty onderzoeken. De eerste twee seizoenen staan in het teken van het advocatenkantoor Hewes & Associates. Latere seizoenen richten zich meer op de relatie van Patty en Ellen terwijl Ellen afstand begint te nemen van Hewes & Associates en een onafhankelijke carrière begint.
De serie speelt zich vijftien jaar af in het toenmalige toekomstige jaar 1983 en vertelt het verhaal van de bemanning en passagiers van een sub-orbitaal transportschip genaamd Spindrift.
