Josep Solé (Kubala, voor vrienden), Carlos Moreno en Helena Manchón zijn drie rechercheurs die met allerlei soorten zaken te maken krijgen: echtscheidingen, bedrog, zakelijke onderzoeken... En aan het eind van de dag keren ze terug naar huis om hun problemen af te handelen. ingewikkelde persoonlijke levens.
Rechter John Deed is een verstokte idealist, en zijn meer traditionele collega's zien hem als een gevaarlijke en onvoorspelbare eenling. Deed is het bewijs dat macht mensen niet noodzakelijkerwijs corrumpeert. Gewapend met een scherp intellect, slappe charme, sterke intelligentie en een hartstochtelijk geloof in rechtvaardigheid, is hij op zijn eigen voorwaarden naar de top gestegen. Hij is onbevreesd, onafhankelijk en heeft gezworen zijn vaderland te dienen – en hij weigert zich te laten beïnvloeden door lakeien van de overheid. Zelfs als dat betekent dat hij onderweg een aantal machtige vijanden maakt.
Het is de juiste eeuw, twee millennia na een verwoestend conflict dat de wereld gebroken achterliet. De aarde is nu grotendeels onbewoonbaar, en dus heeft een overblijfsel van de mensheid op de maan gewoond terwijl de aarde en haar weinige overlevenden zich herstellen.
De prins van de Ijsstam reist naar een heilige berg om het kwade te verslaan maar komt oog in oog te staan met zijn verloren gewaande broer, de leider van de Vuurstam.