Een gemaskerde burgerwacht lijkt de straffeloosheid aan te vallen die politici en aannemers in staat stelt zichzelf te verrijken ten koste van de ellende en het werk van de Braziliaanse bevolking. Het verhaal van de man achter de gedaante van de Awakener gaat over een persoonlijke wraakreis waarin een getraumatiseerde agent besluit het recht in eigen handen te nemen.
De Gaiark Pollution Ministers beginnen met het opzetten van hun plan om de dimensionale barrières te doorbreken die de Braneworlds scheiden om hun Gaiark-toevluchtsoord te creëren, het opzetten van de openingsscènes voor de eigenlijke film. Terwijl de Go-ongers echter vastzitten in Samurai World, proberen de ministers te profiteren van de gebeurtenis door Bomper te onderwerpen, die persoonlijk tegen hen vecht wanneer ze proberen een val te zetten voor de Go-ongers als ze terugkeren naar hun dimensie.
