Martín (Iván Sánchez) haast zich naar Mina Escondida nadat hij een dringende brief van zijn broer heeft gekregen waarin hij smeekt om gered te worden uit de hel waarin hij leeft. Bij aankomst wanhoopt Martin als hij ontdekt dat Demetrio (Pablo Montero), zijn broer, zelfmoord heeft gepleegd. Zijn verdriet verandert in haat en wraakzucht tegen de vrouw die zijn broer heeft laten lijden en hem ter dood heeft gebracht.
Through the Wormhole is een Amerikaanse natuurwetenschappelijke documentaireserie oorspronkelijk uitgezonden door televisiezender Discovery Science. In iedere circa 42 minuten durende aflevering staat één vraag centraal. Prominente wetenschappers in relevante vakgebieden belichten daarbij hoeveel en wat er bekend is over het onderwerp, welke wetenschappelijke hypotheses, theorieën en conclusies daaruit volgen, welke onderzoeken er naar het onderwerp gedaan worden en wat er misschien mogelijk is in de toekomst, wanneer de wetenschappelijke kennis en mogelijkheden toenemen. Morgan Freeman doet iedere aflevering dienst als centrale presentator van het programma.
Discovery Science zond de eerste aflevering van Through the Wormhole uit op 9 juni 2010
