Eind april 2020 arresteerden de autoriteiten, midden in de opsluiting als gevolg van COVID-19, een man die ervan werd beschuldigd verschillende daklozen één voor één in de straten van Barcelona te hebben vermoord. Altijd volgens dezelfde patronen: altijd terwijl ze sliepen en altijd met extreme brutaliteit. De agenten die verantwoordelijk zijn voor het onderzoek, hun naaste persoonlijke omgeving en degenen die gedwongen worden om in de straten van Barcelona te leven zonder de mogelijkheid om voor welk kwaad dan ook te vluchten, zijn de hoofdpersonen van het verhaal.
Verspreid over de Verenigde Staten liggen verlaten bouwwerken, vergeten ruïnes uit het verleden en monumenten uit vervlogen tijden. Elk ervan werpt een licht op het verhaal van dit land en zijn bevolking en onthult de geheimen van een verborgen Amerika.
Op weg naar huis van school redt Konoha Koga Satoko Kusagakure, een ninja die haar dorp is ontvlucht. Maar ze blijft niet lang onontdekt, want al snel verschijnen achtervolgers om Satoko terug te brengen. Helaas voor hen maakt Konoha korte metten met hen. Want het blijkt dat de onopvallende middelbare scholier eigenlijk een huurmoordenaar is! En zo begint wat misschien wel de dodelijkste coëxistentie aller tijden is - tussen een ninja en een huurmoordenaar!
Nadat hij zijn baan is kwijtgeraakt, besluit Jeremy, een vader van twee tieners, naar Georgia te verhuizen om Vinny, zijn ietwat gekke grootvader, te helpen. Hij heeft net een vreselijk vervallen huis gekocht om bejaarden te huisvesten. Tegen alle verwachtingen in staan twee investeerders klaar om hen te helpen bij deze gekke onderneming...
Michael is zijn hele volwassen leven betrokken geweest bij de georganiseerde misdaad en werkte voor zijn vriend en bendeleider Ronnie. Wanneer Ronnie begint te zinspelen op pensionering, begint ook Michael zich een ander leven voor te stellen. Want voor het eerst in zijn leven is Michael verliefd. Voor het eerst in zijn leven kijkt hij verder dan het dagelijkse leven, hij ziet een toekomst: iets om te winnen en iets om te verliezen - Diana.
