Tussen augustus en oktober 1952 vindt een reeks ongewone misdaden plaats in Musashino en Mitaka: de poging tot moord op de 14-jarige Kanako Yuzuki, Kanako's ontvoering uit het onderzoeksziekenhuis waar ze aan het herstellen was, vervolgens ontvoeringen van andere meisjes, gevolgd door hun afgehakte ledematen in op maat gemaakte dozen die in omliggende steden worden geplaatst. Nieuwsredacteur Morihiko Toriguchi en misdaadschrijver Tatsumi Sekiguchi onderzoeken met de hulp van onmyōji Akihiko Chūzenji.
Op weg naar school vindt een 12-jarige C-student Ali een vreemd apparaat. Al snel komt de jongen erachter dat de gadget is gestolen van de inlichtingendienst. Hij wordt aangeboden om geheim agent te worden en naar de Academie te gaan. Enthousiast over het werk dat voor hem ligt, begint Ali te trainen en realiseert zich al snel hoe moeilijk het is om missies te voltooien en het op te nemen tegen verraderlijke vijanden. Kwaadaardige wetenschappers en hun wrede huurlingen vallen Cyberparadise immers voortdurend aan. Maar Ali is vastbesloten om de beste geheime agent te worden.
Een politieagent patrouilleert in een wijk in Philadelphia die zwaar is getroffen door de opioïden crisis. Wanneer een reeks moorden in de buurt begint, realiseert Mickey zich dat haar persoonlijke geschiedenis mogelijk verband houdt met de zaak.
Yoji Minamimaru, beter bekend als Nanmaru, is een student met een bovennatuurlijk vermogen om in alles kleine gaatjes te kunnen maken. Op een dag ontdekt Yoji dat zijn docent folklorestudies vermist is. Samen met zijn klasgenoten besluit Minamimaru om hun docent te vinden.
Afgezonderd op een afgelegen Grieks eiland beleeft de gepensioneerde huurmoordenaar Julie een ietwat lastige hereniging met haar vervreemde zoon Edward, die op bezoek is uit Engeland. Gewapend met vragen over nieuwe informatie over zijn vaderschap, worstelt Edward met het vinden van het juiste moment om met zijn frustrerend afstandelijke moeder te praten. Maar wanneer het moment zich eindelijk aandient, nemen de zaken een dodelijke wending wanneer Julies gevaarlijke verleden haar inhaalt en ze gedwongen worden het eiland te ontvluchten en samen op de vlucht te slaan.
