Twee globetrottende spionnen met verschillende stijlen werken samen. Ze doen zich voor als man en vrouw en bewaken koste wat het kost hun ware identiteit tegen de slechteriken – en tegen elkaar.
In hartje Londen brengt een anoniem telefoontje twee briljante detectives samen, een jonge vrouw aan het begin van haar carrière en een ervaren man die zijn nalatenschap wil beschermen. Ze strijden om een dwaling uit het verleden recht te zetten.
Het verhaal draait om miljonair Daisuke Kambe, de erfgenaam van een van de rijkste families in Japan, die als rechercheur is toegewezen aan de Modern Crime Prevention Task Force (ook bekend als MCPTF) van de Tokyo Metropolitan Police Department. Hij maakt optimaal gebruik van zijn enorme familievermogen, spaart kosten noch moeite bij het oplossen van complexe misdaden en heeft de neiging om alles, inclusief individuele mensenlevens, te evalueren in termen van hun geldwaarde. Haru Kato, een detective met een meelevend hart die gelooft dat geld niet alles is, wordt gekozen als Kambe's partner, maar wordt afgestoten door zijn materialistische houding. Met diametraal tegenovergestelde persoonlijkheden zie je hoe de twee hun krachten bundelen om schijnbaar onoplosbare misdaden en mysteries aan te pakken!
Een cynische, ervaren rechercheur moordzaken, gevestigd in Marseille, Frankrijk, is kreupel in zijn werk en is afhankelijk van een rolstoel om zich te verplaatsen. Hij wordt vergezeld door een jonge, levendige vrouwelijke rechercheur die hem heeft gedwongen een opleiding te volgen als voorwaarde voor zijn vermogen om als velddetective te kunnen blijven werken.
Twee vrouwen die dezelfde naam dragen en uit dezelfde vader geboren zijn, maar elkaar niet kennen en hun verwantschap niet vermoeden. Hun ontmoeting is echter vooraf bepaald...
