Patrice Bélanger en zijn team zijn hier om de inwoners van Quebec een kleine boost te geven aan hun leven met deze show waar plezier en plezier de boventoon voeren. Met een plek op de eerste rij voor evenementen die in de hele provincie plaatsvinden, is de show de referentie voor de zomercultuur. Naast de artiesten die er te zien zijn, zet de show onze hele provincie in de kijker.
Bryan Audet en zijn twee acolieten praten over het dagelijks leven, over de onderwerpen die hen irriteren en degenen die hen samenbrengen, serieuze of veel lichtere onderwerpen. Debat, gelach en plezier in een ontspannen sfeer.