'Las Banddidas' vertelt het verhaal van drie broers, die verschillend zijn opgevoed door hun paardenfokvader. De drie zussen proberen hun eigen levensweg te vinden, op manieren die niet precies zijn wat hun vader voor hen voor ogen had.
De families Fabres en Ruiz-Tagle zijn al jaren vrienden. Ze kennen elkaar. Ze waarderen elkaar. En ze zijn goede buren. Jarenlang hebben de twee families in perfecte harmonie samengeleefd. Maar de plotselinge komst van Gonzalo Ibáñez in hun leven zal alles voorgoed veranderen.
