De Kleine Prinses is een lief maar toch ook ondeugend en verwend meisje. Iedere aflevering maakt ze iets nieuws mee, zo komt ze telkens in aanraking met verschillende emoties of begrippen zoals "winnen" of "je zin krijgen".
In deze geanimeerde spin-offserie moeten Juni en Carmen Cortez het opnemen tegen de boosaardige organisatie SWAMP, zonder de hulp van hun ouders, die superspionnen zijn.
De negenjarige Jane is milieuactivist in spe en wil bedreigde diersoorten redden. Geholpen door haar levendige fantasie beleeft ze met haar beste vrienden David en Greybeard de chimpansee grootse avonturen om wilde dieren over de hele wereld te beschermen.
Nadat ze een stapel banken hebben beroofd, alle postkoetsen hebben gekaapt en terreur hebben verspreid over het Amerikaanse Westen, hebben de gebroeders Dalton maar één plan: ontsnappen uit een verlaten gevangenis uit de hand van God! Verre van de cowboy die sneller schiet dan zijn schaduw, hebben Joe, Averell, Jack en William Dalton duizend-en-een ontsnappingsplannen die hen ertoe zullen brengen de meest beestachtige dingen te doen die je maar kunt bedenken. En dat zegt Joe: 'Alles mag, om aan de straf te kunnen ontsnappen!'
