De officieren bereidden zich voor om de nieuwe commissaris van het Kitamachi-station te verwelkomen. Tegelijkertijd werd een bus gekaapt door een man gewapend met een mes. Aikawa Minori, een beginnende rechercheur, werd door een passagier uit de bus getrapt toen ze de gek probeerde te ontwapenen. Maar de gek rijdt met de bus naar het station en geeft zich over. Miniri boeit vervolgens de passagier, maar het is de nieuwe commissaris, Toyama Kinshiro.
Soldaten van het tweede peloton van de eerste gemotoriseerde infanteriecompagnie zijn aan het trainen voor hun volgende reis naar Afghanistan. Ze zullen nu meer tijd doorbrengen op trainingsvelden en hun families zullen moeten wennen aan de afwezigheid van hun dierbaren. Het commando van het peloton zal worden overgenomen door een jonge officier - luitenant Paweł Konaszewicz - voor wie het de eerste opdracht zal zijn na de officiersschool. Zo begint het verhaal van de eerste Poolse tv-serie, die het verhaal vertelt van Poolse soldaten die in Afghanistan zijn gestationeerd.
Een groep jongens en meisjes op reis door een parallelle dimensie waarin ze een fascinerende wereld ontdekken en deze keer strijden om het ecologische evenwicht van de oceaan te beschermen.
