In Groenland buigt de Arctische Raad zich over een voorstel om verdere olieontginning te verbieden. De Zweedse minister van Buitenlandse Zaken Elsa lanceerde dit plan om ecologische redenen. Tezelfdertijd wordt een onderzoeksschip in de buurt van Groenland aangevallen. Aan boord zit Elsa’s politieke raadgever…
 | Seizoen 1 Aflevering 1 Part 1 Datum: 2010-03-19 Lengte: 60 min |
| Seizoen 1 Aflevering 2 Part 2 Datum: 2010-03-21 Lengte: 60 min |
