Het verhaal speelt zich af in 1910 in Montreal, Quebec, terwijl een moordenaar de stad terroriseerde. In dezelfde periode erven Florence en Camille Courval, twee zussen afkomstig uit het Franse Manitoba, het Eden Museum, waar standbeelden van was in verband met crimineel nieuws zijn gehuisvest.
| Writing | Gilles Desjardins | Idea |
| Writing | Gilles Desjardins | Writer |
| Camera | Yves Bélanger | Director of Photography |
| Art | Dominique Desrochers | Art Direction |
| Costume & Make-Up | Carmen Alie | Costume Design |
| Production | Marie-Jan Seille | Casting |
| Editing | Éric Drouin | Editor |
| Sound | Martin C. Desmarais | Sound |
| Sound | Robert Labrosse | Sound |
| Sound | Mario Brillon | Sound |
| Sound | FM Le Sieur | Original Music Composer |
| Production | Muriel Lizé | Line Producer |
| Production | Vincent Gabriele | Executive Producer |
| Production | Sophie Deschênes | Producer |
| Directing | Alain Desrochers | Director |
