Hors réseau : l'expérience online kijken met Nederlandse ondertiteling. Hors réseau : l'expérience is een Reality televisie serie met in totaal 1 seizoenen en 9 afleveringen om te streamen en downloaden.
| Directing | Iliade Poulin | Director |
| Directing | David Émond-Ferrat | Director |
| Writing | Yan Bilodeau | Writer |
| Directing | Rémy Ouellet | Director |
| Camera | Matthew Cain | Director of Photography |
| Camera | Jean-Philippe Pelletier | Director of Photography |
| Sound | Simon Bellemare | Sound Recordist |
| Sound | Guillaume Constantineau | Sound Recordist |
| Sound | Ivann Uruena | Sound Recordist |
| Directing | Frédérique Morin | Assistant Director |
| Editing | Charles Bellerive | Editor |
| Editing | Nicolas Dupont | Editor |
| Editing | Mathieu Drouin | Editor |
| Editing | David Émond-Ferrat | Editor |
| Editing | Aurélie Govaere | Editor |
| Editing | Mathieu Grenier | Editor |
| Editing | Derek Lecours | Editor |
| Editing | Jean-François Robichaud | Colorist |
| Sound | Frederic Lavigne | Sound Mixer |
| Production | Mariève Desjardins | Producer |
| Production | Brigitte Lemonde | Executive Producer |
| Sound | Alexandre Leblanc | Sound Recordist |
