Het gedrag vanBullit en Riper is onacceptabel voor de FBI. Om aan een disciplinaire sanctie te ontsnappen, moeten ze hun imago oppoetsen. Daarom moeten ze een seriemoordenaar, die YouTubers in Washington vermoordt vinden. Een onderzoek dat nog ingewikkelder wordt gemaakt door het feit dat de twee agenten de blunder verbergen die ze hebben gemaakt door, ondanks zichzelf, de accidentele dood van hun eerste verdachte te veroorzaken. Wat niet nalaat argwaan te wekken bij Jessica Carson, hun jonge rivaal bij de FBI..
| Directing | Ludovic Colbeau-Justin | Director |
| Writing | Olivier Baroux | Writer |
| Writing | Martin Darondeau | Writer |
| Writing | Kad Merad | Writer |
| Writing | Julien Rappeneau | Writer |
| Production | Olivier Baroux | Producer |
| Production | Kad Merad | Producer |
| Production | Francois Perillat | Executive Producer |
| Production | Joachim De Vasselot | Producer |
| Production | Bruno Delport | Producer |
| Production | Christophe Riandée | Producer |
| Production | Sidonie Dumas | Producer |
| Production | Cédric Iland | Co-Producer |
| Production | Isabelle Degeorges | Producer |
| Sound | Hervé Rakotofiringa | Original Music Composer |
| Camera | Dominique Fausset | Director of Photography |
| Editing | Tao Delport | Editor |
| Editing | Baptiste Druot | Editor |
| Production | Sandra Durando | Casting |
| Production | Constance Demontoy | Casting |
| Art | Gladys Garot | Production Design |
| Art | Julie Plumelle | Art Direction |
