Op 11 juli 2019 is Vincent Lambert overleden in het ziekenhuis van Reims. Dit is het laatste hoofdstuk van meer dan tien jaar aan familiaire, medische, juridische, politieke en mediaverhalen met onverwachte wendingen die aanhielden tot zijn dood. Hoe heeft het leven van deze jonge man verandert hoe een hele maatschappij kijkt naar leven en dood?
 | Seizoen 1 Aflevering 1 A Broken Family Datum: 2023-05-10 Lengte: 42 min |
| Seizoen 1 Aflevering 2 From Family Feud to Affair of State Datum: 2023-05-10 Lengte: 42 min |
| Seizoen 1 Aflevering 3 The Spiral Datum: 2023-05-10 Lengte: 42 min |
| Seizoen 1 Aflevering 4 The Final Act Datum: 2023-05-10 Lengte: 42 min |
| Production | Julie Perris | Producer |
| Writing | Elodie Buzuel | Writer |
| Directing | Vincent Trisolini | Director |