Een cartoonist in Rome met zijn gordeldier denkt na over zijn levenspad en een toekomstige liefde terwijl hij en zijn vrienden buiten de stad reizen.
Strappare lungo i bordi kun je nu online kijken op de onderstaande streaming platforms.
 | Seizoen 1 Aflevering 1 La steppa batterica di Plutone Datum: 2021-11-17 Lengte: 16 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 2 Come un filo d'erba Datum: 2021-11-17 Lengte: 18 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 3 Lavorare in cantiere รจ peggio Datum: 2021-11-17 Lengte: 20 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 4 Bussole rotte Datum: 2021-11-17 Lengte: 21 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 5 Don't Ask, Don't Tell Datum: 2021-11-17 Lengte: 23 min |
 | Seizoen 1 Aflevering 6 Catarsi Datum: 2021-11-17 Lengte: 22 min |
| Writing | Zerocalcare | Writer |
| Art | Andrea Fontana | Storyboard Artist |
| Art | David Berrettini | Props |
| Visual Effects | Carlo Odorici | VFX Supervisor |
| Production | Davide Rosio | Producer |
| Production | Michele Foschini | Executive Producer |
| Art | Francesca Falasca | Storyboard Artist |
| Sound | Giuseppe Franchi | Sound Supervisor |
| Art | Giada Carboni | Props |
| Production | Valeria Brancia | Consulting Producer |
| Sound | Giancane | Original Music Composer |
| Production | Sandra Pascuzzo | Production Manager |
| Art | Alice Gaffo | Storyboard Artist |
| Art | Erika De Nicola | Art Direction |
| Visual Effects | Elisa Tulli | Lead Character Designer |
| Art | Serena Ferrone | Background Designer |
| Production | Giorgio Scorza | Producer |
| Production | Magali Fuzellier | Executive Producer |
| Production | Francesca Ettorre | Executive Producer |
| Production | Magali Fuzellier | Head of Production |
| Production | Ilaria Tedeschi | Production Accountant |
| Art | Vittorio Ascolani | Props |
