Leraar Shinkai Kazuma is iemand die niet goed is in zwaardvechten, maar zich in het geheim wijdt aan het onderzoek van Youkai. Op een dag betrapt hij Hina, zijn leerling, in gesprek met een vreemd stuk aardewerk in een verlaten huis. Er verschijnt plotseling een youkai en Hina wil haar overleden moeder ontmoeten, zodat ze haar excuses kan aanbieden. Kazuma en de youkai werken samen om haar wens te vervullen.
| Sound | 渡邊雅文 | Foley Artist |
| Production | 中村高志 | Production Supervisor |
